Sinnvoll sparen! Gezielt investieren!		erstellt am 26. 11. 10
Budgetrede von Finanzlandesrat Bieler zum Voranschlag 2011 Eisenstadt (blms) - Im Rahmen seiner Budgetrede skizzierte Finanzreferent Landesrat Helmut Bieler unter dem Motto „Sinnvoll sparen! Gezielt investieren!" am 25.11. im Burgenländischen Landtag den Landesvoranschlag 2011. „Diese Budgeterstellung war ein wirklicher Kraftakt. Um die gesunden Finanzstrukturen und die finanzielle Handlungsfähigkeit für die Zukunft sicherzustellen zu können, mussten alle Sparpotentiale offensiv ausgeschöpft werden. Ausgenommen von den Sparmaßnahmen waren die Bereiche Sicherheit, Bildung und Wirtschaftsförderung. Gerade in diesen Bereichen sind große Synergieeffekte zu erwarten, besonders dann, wenn EU- und Bundesfördermittel kofinanziert werden müssen. Um die gesunden Finanzstrukturen des Burgenlandes auch für die Zukunft sicherstellen zu können wird mit diesem Budget sinnvoll gespart und gezielt investiert“, so Bieler. Der ordentliche Landesvoranschlag 2011 ist mit einer Einnahmensumme von 986.218.900 Millionen Euro und einer Ausgabensumme von 1.006.218.900 Millionen Euro festgesetzt. Der Abgang beträgt 20 Millionen Euro. Der außerordentliche Landesvoranschlag 2011 ist mit einer Einnahmensumme von 24.366.100 Millionen Euro und einer Ausgabensumme von 24.366.100 Millionen Euro präliminiert. Der Landesvoranschlag für Fonds für 2011 weist eine Einnahmensumme von 4.406.600 Millionen Euro und einer Ausgabensumme von 4.406.600 Millionen Euro auf. Die Debatte über das Budget 2011 ist für den 15. und 16. Dezember 2010 vorgesehen.
zurück