|
Neue Vertretung für österreichische Übersetzungsunternehmen in Europa
Brighton/Wien (aatc) - Der Österreichische Verband für Übersetzungsunternehmen, die Austrian
Association of Translation Companies (kurz AATC), wurde von der EUATC - dem Europäischen Dachverband der Verbände
von Übersetzungsunternehmen - in der Generalversammlung vom 26. November 2016 als zukünftige Vertretung
der österreichischen Übersetzungsunternehmen aufgenommen.
Die EUATC ist eine von der Europäischen Kommission anerkannte Organisation und ein wichtiges Bindeglied zu
den europäischen Institutionen.
„Die AATC bietet damit eine hervorragende Plattform für den Kontakt mit einem wichtigen Bindeglied zu den
europäischen Institutionen und steht allen österreichischen Interessensvertretungen als entsprechende
Ansprechstelle zur Verfügung“, erklärt dazu Präsidentin Trisha Kovacic-Young. Sie führt weiter
aus „Die AATC sieht sich als zentrale Anlaufstelle für konstruktive Ideen, Initiativen und Projekte die dazu
beitragen, die Übersetzungsbranche als einen zentralen Faktor für den Erfolg der österreichischen
Exportwirtschaft im europäischen Kontext positiv weiterentwickeln“. „Dieser Ansatz beschränkt sich natürlich
nicht auf Übersetzungsunternehmen, sondern steht auch den freischaffenden ÜbersetzerInnen, DolmetscherInnen
und GebärdensprachdolmetscherInnen offen“, ergänzt Vizepräsident Hermann Covi.
Die AATC entstand aus dem Zusammenschluss von 10 der größten qualitätszertifizierten österreichischen
Übersetzungsunternehmen. Die Mitglieder haben verschiedene Schwerpunkte, die alle Bedürfnisse in der
Sprachdienstleistung abdecken. Ziel des Verbands ist es, als Austauschplattform zwischen sämtlichen Akteuren
am translatorischen Markt zu agieren, höchste Qualität in der Sprachdienstleistung zu fördern und
Bewusstsein für den herausragenden Beitrag zu schaffen, den Übersetzungsunternehmen für den Erfolg
der österreichischen Exportwirtschaft leisten.
|
