Granny hat Geburtstag  

erstellt am
18. 02. 03

Granny‘s Videos: Frau Emma Hoffer-Sulmthal würde im Kulturhauptstadt-Jahr 2003 ihren 103. Geburtstag feiern
Graz (2003) - Im Rahmen des Graz 2003-Projektes "Berg der Erinnerungen" ist auch die Ausstellung/DVD-Installation "Granny’s Videos" von Heinz Trenczak zu sehen. Sie ist den Erinnerungen der Grazerin Emma Hoffer-Sulmthal (1900-1996) gewidmet. So, als könnten ihre Enkel ein "100 Jahre langes Videoband" (Trenczak) abspulen, entfaltet sich vor dem Publikum der Lebenszeitraum einer Frau, die beinahe so lang lebte wie das 20. Jahrhundert dauerte. Am 24.02.2003 wäre sie 103 Jahre alt gewesen.

Emma Hoffer-Sulmthal kam zur Welt, als vereinzelt erste Autos durch Graz knatterten und im Haus ihres Vaters das erste Telefon an die Wand montiert wurde. Später ging sie nach Wien, studierte Musik, heiratete, ging mit ihrem Mann nach Polen...
Ihr viertes Kind, der Filmemacher Heinz Trenczak, hat noch zu Lebzeiten seiner Mutter, zwischen 1984 und 1996, Videoaufzeichnungen gemacht und ihre Erinnerungen festgehalten; sie bilden den roten Faden der Ausstellung. Aus rund 60 Stunden Videomaterial, aus hunderten Fotografien der Familie, aus historischem Filmmaterial (Graz 1940/41), aus dokumentarischen Alltagsbeobachtungen und aus einigen Gegenständen der Hinterlassenschaft der Protagonistin wird in der "Stallbastei" am Grazer Schloßberg ein Ambiente entwickelt, das den Spagat versucht zwischen "Oral History", einer begehbaren "Videoskulptur" und einem quasi musikalischen Fluss digitaler Bilder.

Im langen Leben von Emma Hoffer-Sulmthal hatte die Musik immer eine besondere Bedeutung: sie spielte Klavier, sie sang in diversen Chören, sie erteilte Blockflötenunterricht. Und so taucht Musik im Labyrinth der 24 Monitore von "Granny’s Videos", gleich einem roten Faden, wieder und wieder auf: einmal als dokumentierter Musikunterricht im Kinderdorf Stübing oder als hinzugefügte "Filmmusik", dann als sympathisierender oder als widersprechender "Kommentar", schließlich als pointierendes Kuriosum oder als trauernde Elegie. Ein Konzert von Hoffer-Sulmthals ehemaliger Schülerin Yvonne Weichsel, einer bekannten Grazer Blockflötistin ergänzt am 14.06.2003 das (Erinnerungs-)Programm.

Als Gestalter der Ausstellungsarchitektur hat Gerald Zach eine labyrinthische Struktur entwickelt, in der die BesucherInnen anhand von Monitoren und Kopfhörern den Erinnerungen und dem Lebensweg von Emma Hoffer-Sulmthal folgen können.

Gemeinsam mit der Ausstellung "Berg der Erinnerungen" wird die Installation "Granny’s Videos" am 21.03.2003 eröffnet, sie wird bis zum 28.09.2003 in der Stallbastei am Grazer Schlossberg zu sehen sein.
 
zurück